26th International Tournament Calais 2013

Junior Individuals

Clubs

1.Sophio Pharulava GEO
2.Margarita Mezhina RUS
3.Andressa Jardim BRA

Ribbon

1.Margarita Mezhina RUS/Sophio Pharulava
3.Anais Collin BEL

Hoop

1.Margarita Mezhina RUS
2.Sophio Pharulava GEO
3.Andressa Jardim BRA

Ball

1.Sophio Pharulava GEO
2.Margarita Mezhina RUS
3.Anais Collin BEL

Senior Individuals

Hoop

1.Liana Tsetsadze GEO
2.Annabelle Kovacs CAN
3.Elizaveta Nikulina RUS

Ball

1.Liana Tsetsadze GEO
2.Annabelle Kovacs CAN
3.Gillian Leopold FRA

Clubs

1.Liana Tsetsadze GEO
2.Annabelle Kovacs CAN
3.Elizaveta Nikulina RUS

Ribbon

1.Elizaveta Nikulina RUS
2.Liana Tsetsadze GEO
3.Gillian Leopold FRA

Information about Mediterranean Games 2013

Where will it be?

It will be in Mersin, Turkey.

When will it be?

It will be from 20th to 30th of June
Rhythmic Gymnastics competition will be on 29th and 30th of June. It is a competition just for senior individual gymnasts.

Countries

ITALY-TURKEY-EGYPT-FRANCE-CYPRUS-GREECE-LEBANON-SPAIN-SLOVENIA-ANDORRA

Official Website

http://www.mersin2013.gov.tr/Brans/4946/Ritmik-Cimnastik

Irina Deleanu is suspended until 2015

irinadeleanu

Irina Deleanu

Irina Deleanu, international judge from Romania is once again suspended from activity until the end of year 2015. From 2012, FIG opened proceedings against Irina Deleanu.

Irina Deleanu, international judge from Romania is once again suspended from activity until the end of year 2015.

This year, she could judge (even at European Championships). But FIG reopened the case. Firstly, FIG Tribunal remarked a suspension through the end of 2016. Today, FIG Tribunal decided to reduce the sentence until end of 2015.

Versión en español

La juez internacional de Rumanía, Irina Deleanu, vuelve a estar en el punto de mira. En el año 2012 la FIG decidió abrir una investigación y por lo tanto juzgar a Irina, suspendiéndola de su actividad.

Sin embargo, este año, Irina pudo llevar a cabo su trabajo, llegando incluso a puntuar en el Campeonato de Europa. A pesar de ello, el Tribunal ha vuelvo a reabrir el caso y sancionar a Irina hasta finales del 2016. Hoy, se ha decidido finalmente acortar la sentencia hasta finales del 2015.

II International Trophy City of Barcelona

trofbarcelona

 Podium: 1. Alexandra Merkulova RUS, 2. Alina Maksymenko UKR,  3. Anna Trubnikova RUS                                                

Photo Copyright©TMSWorkshop

Alexandra Merkulova (RUS ) won second edition of  International Trophy “City of Barcelona”, with a score of 71.400. Silver medal went for Alina Maksymenko (UKR), with a really close score (71.350). Anna Trubnikova (RUS) was third with 70.400.

Local gymnast, Natalia García won gold medal with ribbon. Almudena Cid, 4th times Olympian gymnast, who also trained in Barcelona with Natalia years ago, was also there.

Prize of Elegance went for Natalia García.

Julia Uson, team mate and also friend of Natalia García, was injured and couldn’t participate.

Groups

1. Spain: 35.100

2. Ukraine: 34.000

trofeobarcelona

Groups: ESP and UKR

Photo Copyright©TMSWorkshop

Senior Individuals

1. Alexandra Merkulova RUS 71.400
2. Alina Maksymenko UKR 71.350
3. Anna Trubnikova RUS 70.400
4. Silviya Miteva BUL 70.150
5. Viktoriya Mazur UKR/ Natalia García  ESP68.000
7. Laura Jung  GER67.250
8. Lala Yusifova AZE 65.700
9. Carolina Coelho POR 63.100
10. Natalia Mora ESP 62.200

trofeobarc

Participantes individuales de izda a dcha: Natalia García ESP, Natalia Mora ESP, Carolina Coelho POR, Alina Maksymenko UKR, Viktoriya Mazur UKR, Lala Yusifova AZE, Silviya Miteva BUL, Alexandra Merkulova RUS, Anna Trubnikova RUS y Laura Jung GER.

La rusa Alexandra Merkulova se ha proclamado campeona del trofeo con una puntuación total de 71.400, muy cerca a la obtenida por la ucraniana Alina Maksymenko, la cual obtuvo 71.350 puntos. El bronce fue para la rusa Anna Trubnikova.

Natalia García, la gimnasta local, obtuvo además, una medalla de oro en cinta.

La ex gimnasta española Almudena Cid, también acudió, como ocurrió en la primera edición del trofeo y formó parte entre las autoridades en la entrega de medallas. Ella fue la encargada de galardonar a Natalia García con el “Premio a la Elegancia”.

Asímismo, Julia Usón ha dedicado un discurso a sus entrenadoras, compañeras, agradeciendo su apoyo. Julia está recuperándose de una lesión y aunque esta temporada no ha podido completarla, seguirá entrenando.

Rhythmic Gymnastics Leotards

Leotards are the one-piece garment that gymnasts wear in their exercises. Since 2001, COP allows leotards with or without skirts and unitards (since 1993) . The skirt should fall down on the hips and “tutu shape” is forbidden. Its length should not go lower than the pelvis. Tights are also allowed. Some years ago, leotards were embroidered with sequins and glitter, but nowadays they could also have Swarovski crystals on them.

The design

belarusleotard

Sketch property of https://www.facebook.com/pages/Leotards-maillots-mallas-rhythmic-gymnastics/132546370178995

belarus2011

Worn by Belarusian Team in 2011

Photo Copyright © Tom Theobald

charka

Sketch property of https://www.facebook.com/pages/Leotards-maillots-mallas-rhythmic-gymnastics/132546370178995

 Close Ups

gymfan

Leotard by http://gymnastics-fantastic.com/

EUGN6

Leotard by http://art-blesk.com/ru/

EUGENIAONOPKO

Worn by Eugenia Onopko (ESP)

Photo Copyright © Bernd Thierolf

miteva2

Leotard by M. Dávide http://www.maillots-mdavide.com/

mitevasilviya

Worn by Silviya Miteva (BUL)

mdavide

Leotard by M. Dávide http://www.maillots-mdavide.com/

BLESK

Flower detail by  http://art-blesk.com/ru/

Ready to wear

GYMNFAN

Leotard by http://gymnastics-fantastic.com/

anazarenko2010

In style of Russian group 2009

EUGENIA9

Leotard by http://art-blesk.com/ru/

Worn by Eugenia Onopko (ESP)

Lent leotard

Once in Thiais GP, Almudena Cid forgot her leotards at the hotel, so that Alina Kabaeva lent her leotard to her.

ALMUDENACID

Photo Copyright © Tom Theobald

kabaevagranada

Photo Copyright © Tom Theobald

kabgranada

Photo Copyright © Miguelez Sports

Sold Leotards

Russian Leotards to Austrian Team

weber

Caroline Weber (AUT)

Photos by Tom Theobald and Eileen Langsley

RUPRECHT

Nicol Ruprecht (AUT)

Photo (right) by Bernd Thierolf

Belarusian Leotards to Mexican Team

verno

Verónica Navarro (MEX) and Liubov Cherkashyna (BLR)

Russian Leotards to Mexican Team

cynthiavaldez

Russian Leotards to Cyprus

TRIK

Darya Dmitrieva (RUS) and Chrystalleni Trikomiti (CYP)

Russian Leotards to U.S.A.

DMITRIEVA

Darya Dmitrieva (RUS) and Rebecca Sereda (USA)

Russian Leotards to Romania PISCU

World Cup Corbeil-Essonnes Participants

Participants:

world up participants

 

 

*Note: Julia Uson, C. Di Batista, Lucille Chalopin, Victoria Filanovsky, Korean Team, Aliya Assymova are no longer attending.

Corbeil-Essonnes World Cup is a F.I.G. category competition that is celebrated in Corbeil, near Paris (France). It is an individual competition (senior), but a few groups also are coming to perform exhibitions.

When will it be?

It will be from Friday, 10th of May to Sunday 12th of May.

Where can I buy tickets?

Before May 3rd, you should send a letter to “Comité d’Organisation Local”  (111 rue Féray 91100 Corbeil-Essonnes) with a formulary of reservation. Tickets are from 14 Euros. Tickets for whole competition cost 70 €. Finals cost 28 €.

How can I contact organization?

Telephone: 01 60 89 40 70 (FRANCE)

Fax: 01 60 89 72 30

E-mail: asce_gym@bbox.fr

Schedule:

Friday 10th of May:

– 14:00 – 16:00 : All-around (2 apparatus)

– 20:00- 22:30:  All-around (second group)

Saturday 11th of May:

– 15:00 – 17:00 : All-around (2 apparatus, second day)

– 20:00- 22:30:  All-around (second group)

Sunday 12th of May:

– 14:30 – 18:00 : Finals and Gala

Versión en español

Corbeil-Essonnes World Cup es una competición categoría F.I.G. que se celebra a las afueras de París (Corbeil-Essonnes) Es una competición para gimnastas individuales senior, aunque también acuden como exhibición conjuntos senior.

¿Cuándo será?

Se celebrará desde el viernes 10 de Mayo hasta el domingo 12 de Mayo

¿Dónde puedo comprar las entradas?

Antes del día 3 de Mayo, se debe enviar un formulario en una carta a nombre de  ”Comité d’Organisation Local”  (111 rue Féray 91100 Corbeil-Essonnes). Las entradas se recogerán en el propio pabellón. Los precios son desde 14 euros (entrada para una parte de un día de competición de concurso general) hasta 28 € las finales y 70 € el abono.

Contacto:

Teléfono: 01 60 89 40 70 (FRANCIA)

Fax: 01 60 89 72 30

E-mail: asce_gym@bbox.fr

Horario:

Viernes, 10 de Mayo:

– 14:00 – 16:00 : Concurso General (2 aparatos)

– 20:00- 22:30:  Concurso General (segundo grupo)

Sábado, 11 de Mayo:

– 15:00 – 17:00 : Concurso General (2 aparatos, segundo día)

– 20:00- 22:30:  Concurso General (segundo grupo)

Domingo, 12 de May0:

– 14:30 – 18:00 : Finales y Gala

Granada EC 2002

granada 2002

The arena was packed. Granada was one of the competitions with the most active audience. Singing, laughing, and, cheering almost whole time. A happy atmosphere lingered in the air. Spanish fans were so glad to have once again, Rhythmic Stars.
Missed Star.

 

Granada was one of the competitions with the most active audience.

Someone left out. Everybody wanted her to be there but, unfortunatly it wasn’t possible. Who is this girl? Irina Tchachina, 2nd in World Championships 2001 (individual) and World Champion with Team Russia. Ira and Alina Kabaeva tested positive for Furosemide, after Goodwill Games 2001. They lost their World Champions title and got a tough sanction: they weren’t allowed to compete in the following competitions for some months.
So, the team got two new gymnasts in adition to Utyasheva and Kabaeva, very young girls: Zarina Gizikova and Vera Sesina.

 

Scandal.
Pressure. Lots of pressure. That’s what a gymnast feels when she is competing in her very first European Championship. And that’s how it was. Zarina Gizikova was performing her last routine, with clubs. All was going very good, until the end… Here you can watch the video:


Video uploaded by Anyen93, Copyright EuroSport

Drama. Russian coach, Irina Alexandrovna Viner, was more than angry. All was recorded by cameras.

The “Swan” Routine.

Ukrainian school was fighting for the podium. Tamara Yerofeeva, Natalia Godunko and Anna Bessonova were Team UKR. White swan had a name: Anna Bessonova. With Tchaikovsky’s theme “ Swan Lake”, Anna performed a unique routine.


Video uploaded by MinnieLittleStar, Copyright EuroSport

annabessonovaswan
Anna Bessonova (UKR) “The Swan routine”

annabessonovagranada

Anna Bessonova (UKR) Granada 2002

Bad Luck

A young belarusian girl, Elona Osyadovskaya, who would compete with the BLR group the following year, defended just an exercise. It was the one with ball. Yulia Raskina, had not recovered yet from her injury. The new team was Osyadovskaya, Rudalova and Inna Zhukova. Raskina did also a gala.
Maybe, this error was the reason for not winning a medal. Team BLR was out of the podium.

Video uploaded by RGSuperfan, Copyright EuroSport

So…after Olympics new code came. New names, new gymnasts, new champions took part in this competition such as Eleni Andriola (GRE), Svetlana Rudalova (BLR), Katya Pisetsky (ISR)…
Did you know…? Carolina Rodriguez, Team Spain, was also here. She is still doing elite RG. Team Spain were Almudena Cid, Jennifer Colino, Carolina Rodríguez and Tania Campo.

granadaesp

Las gradas llenas. La audiencia eufórica y coreando el nombre de sus gimnastas favoritas incansablemente. Todo ello en una atmósfera de alegría y festividad. El público español, recibiendo una vez más a las estrellas de la rítmica.
Una época negra para la gimnasia rusa.
Se echaba en falta una grande. Ella era Irina Tchachina, subcampeona del Mundo individual y campeona del Mundo por equipos. Ira y Alina Kabaeva, daban positivo por Furosemida (diurético de asa, de alto techo prohibido por la F.I.G.) en un control sorpresa anti-doping tras los Goodwill Games del año 2001. Ésto las despojó de sus victorias en competiciones previas incluyendo, asimismo, sanciones y por tanto, la no participación en competiciones oficiales.

alinakabaeva

Alina Kabaeva (RUS) durante el ejercicio de pelota

Se echaba en falta una grande. Ella era Irina Tchachina, subcampeona del Mundo individual y campeona del Mundo por equipos.

El equipo quedaba constituido por Alina Kabaeva, Zarina Gizikova y unas jovencísimas Lyasan Utyasheva y Vera Sesina.

Escándalo.
Presión. Eso es lo que siente una gimnasta al competir en su primer Europeo. Y así fue. Última rotación, de ella dependía el futuro de las medallas. Zarina Gizikova salía al tapiz a defender un ejercicio de mazas de elevadísima dificultad. Todo perfecto. Hasta el final. He aquí el vídeo:


Video subido por Anyen93, Copyright EuroSport

Llegó el drama. La primera entrenadora rusa Irina Viner, entró en cólera con su gimnasta. Todo ello grabado por las cámaras.

Ejercicio revelación.
La escuela ucraniana, al mando de Irina y Albina Deriugina, arañaba puestos en la clasificación, con sus gimnastas Tamara Yerofeeva, Natalia Godunko y Anna Bessonova.

El cisne blanco tenía un nombre: Anna Bessonova. Con esta adaptación de Tchaikovsky, Bessonova marcó época con un ejercicio de aro inolvidable.


Video subido por MinnieLittleStar, Copyright EuroSport

Fallo fatal
Elona Osyadovskaya, la jóven bielorrusa que luego pasó a formar parte del conjunto, defendía un ejercicio: pelota. Yulia Raskina, primera gimnasta del equipo en el año 2000, salía de una importante lesión y fueron sus compañeras Svetlana Rudalova e Inna Zhukova las encargadas de formar el nuevo equipo.
Quizás este fallo, le costó al equipo el pódium.

Video subido por RGSuperfan, Copyright EuroSport

Conclusión
Tras el cambio de código del año 2001, se forjaron nuevos nombres de gimnastas debutantes en esta competición (Eleni Andriola, Svetlana Rudalova, Zarina Gizikova, Katya Pisetsky, entre otras). Como curiosidad, la gimnasta española
Carolina Rodríguez, aún en activo, participó también en este campeonato.

Más información con resultados detallados:
http://www.peterdreamworld.com/allsports/ritmica/europeo/granada02.html

almudenacidgranada

Almudena Cid, emocionada con el público