KFK Gracia Cup 2013

gracia cup

 

Russian Olga Kapranova was the (former) gymnast chosen as a “symbol” for this competition.  The host country is Hungary and the host city, Budapest.

 Gracia_A3_plakat_2013red

Many clubs for all round the world came for competing in this Cup. The gold went to the successful Junior Group Belarus(28.850). Second place was for Hungary and 3rd for Azerbaijan.

Russian Olga Kapranova was the (former) gymnast chosen as a “symbol” for this competition.

Veronika Ruducheva (RUS) (58.833) got first position in junior individual all-around, followed by Belarusians Anna Bozhko (58.650) and Mariya Trubach (57.683).

Arina Charopa (BLR) was the all-around winner (68.233). She also got two golds in finals. Silver went to Marina Durunda and bronze for Maria Kadobina (BLR). Local girl, Dóra Vass, finaly was 4th.

Lala Yusifova (AZE) was there, but she got injured.

Other categories that compited were girls (born from 2000-2007) in categorie C, girls born from 1999 to 2005 in categorie B, seniors in categorie B and in categorie  A seniors and girls born from 2000-2006.

 arinacharopa

Arina Charopa (BLR), during her ribbon routine.

Copyright© Daniel Palhegyi

Versión en español

La rusa Olga Kapranova fue la elegida como “imagen” para esta competición, celebrada en Budapest, Hungría.

Muchos clubs internacionales han sido invitados a participar en este torneo. Finalmente, en la competición junior de conjuntos el oro fue para el maravilloso equipo bielorruso, con una puntuación de 28.850 puntos. El segundo puesto fue para Hungría y el tercero para Azerbayán.

Veronika Ruducheva, de Rusia obtuvo el primer resultado (58.650), adelantando así a las bielorrusas Anna Bozhko (58.650) y Mariya Trubach (57.683) en la competición junior individual.

Arina Charopa (BLR) fue la ganadora del concurso general con 68.233, además de la ganadora de dos oros más en las finales por aparatos. Marina Durunda (AZE) obtuvo la plata y Maria Kadobina el bronce. Dóra Vass, la húngara, logró la cuarta posición.

Lala Yusifova, estaba inscrita en esta competición pero tuvo la mala suerte de lesionarse durante los entrenamientos.

Otras categorías inferiores también compitieron (categorías A,B y C), fuera de la categoría FIG.

Miss Valentine World Cup

miss valentine

“Miss Valentine” is the first World Cup of the year, held in Tartu (Estonia). This competition consists of three parts: “World Cup”, “Rhythmic Competitions for Junior individual gymnasts, Junior groups and senior individual gymnasts” and “AGG” Junior and Senior competition.

“Miss Valentine” is the first World Cup of the year, held in Tartu (Estonia).

Team Belarus was the winner of 5 hoops routine the first day (15.033), followed by Team Azerbaijan (14.200). The third place was for Team Israel (13.233). You’ll find here the score table.

Miss valentine junior

But the second day (Friday) of competition, results varied. Team Belarus was the winner once again, but Israel won a position followed by the host team, Estonia

juniorsvalentine

For Miss Valentine, team Azerbaijan got gold medal (14.933), silver for team Belarus (14.866) and bronze for team Estonia (13.700).

teambelarusvalentine

Team Belarus (red leotard) and Team Israel (pink leotard)

Copyright©Motusmedia.org

                                                                                                                                       

AGG Teams from different parts of the world participated in this competition too (Russia, Estonia, Japan and Finland). Team “Madonna” from Russia won Finals with a score of 36.83 points (overall ). Silver was for “GC Janika Sunshine” from Estonia and bronze for team “Roxett” from Russia.

madonnavalentine

Team “Madonna” from Russia

 podiumAGG

AGG Podium

 

AGGmadonna 

Team “Madonna” from Russia

 

In individual competition the podium was between UKR, BLR and AZE gymnasts. Here are the scores for each apparatus:

Ball
1. Melitina Staniouta (BLR) – 17.316
2. Anna Rizatdinova (UKR) – 17.116
3. Marina Durunda (AZE) – 16.700
4. Lala Yusifova (AZE) – 16.616
5. Arina Charopa (BLR) – 16.400
6. Nataly Mendelson (ISR) – 15.500
7. Jouki Tikkanen (FIN) – 15.216
8. Viktoriya Gorbunova (KAZ) – 13.033

stanioutavalentine

“Leap” by Melitina Staniouta (BLR)

Copyright© Alex Kostowetzky

Hoop

1. Anna Rizatdinova (UKR) – 17.850
2. Melitina Staniouta (BLR) – 17.483
3. Lala Yusifova (AZE) – 16.083
4. Nataly Mendelson (ISR) –
5. Arina Charopa (BLR) – 15.866
6. Marina Durunda (AZE) – 15.733
7. Djamila Rakhmatova (UZB) – 15.850
8. Viktoria Bogdanova (EST) – 15.050

Ribbon

1. Melitina Staniouta (BLR) – 17.450
2. Anna Rizatdonva (UKR) – 17.316
3. Marina Durunda (AZE) – 16.766
4. Djamila Rakhmatova (UZB) – 15.433
5. Arina Charopa (BLR) 15.250
6. Lala Yusifova – 15.083
7. Nataly Mendelson (ISR) – 14.633
8. Jelizaveta Gamalejeva (LAT) – 14.433

djamilavalentine

“Illusion”  by Djamila Rakhmatova (UZB)

Copyright© Alex Kostowetzky

Clubs

  1. Melitina Staniouta (BLR) 17.316
  2. Anna Rizatdinova (UKR) 17.216
  3. Marina Durunda (AZE) 15.833
  4. Lala Yusifova (AZE) 15.466
  5. Arina Charopa (BLR) 15.433
  6. Jouki Tikkanen (FIN) 15.400
  7. Viktoriya Gorbunova (KAZ) 14.933
  8. Nataly Mendelson (ISR) 14.783

 

Senior World Cup Results All-Around:

worldcupmissvalentine

Miss Valentine “2013”- Senior

missvalentineclubs

missvalentineball

missvalentineribbon

missvalentinehoop

valentinepodium

From left to right: Viktoria Bogdanova (EST), Carmel Kallemaa (EST), Maria Kadobina (BLR)

Copyright©: Arc Tralla

 Versión en español

 

“Miss Valentine” es la primera Copa del Mundo del año y se celebra en Tartu (Estonia). Existen tres competiciones que se llevan a cabo en el mismo recinto: “Copa del Mundo”, “Miss Valentine (junior y senior) y  “AGG” (gimnasia estética de grupo), en esta última, tanto en competición senior como junior.

<blockquote>. Existen tres competiciones que se llevan a cabo en el mismo recinto: “Copa del Mundo”, “Miss Valentine (junior y senior) y  “AGG” (gimnasia estética de grupo), en esta última, tanto en competición senior como junior.</blockquote>

El conjunto bielorruso fue el que obtuvo la máxima puntuación el primer día de competición, obteniendo una puntuación de 15.033 puntos, seguido por Azerbayán (14.200) e Israel (13.233). El segundo día de competición (viernes), los resultados fueron diferentes, siendo el equipo ganador Bielorrusia, acompañado de Israel y Estonia.

En la competición “Miss Valentine” fue el conjunto de Azerbayán el que se alzó en el pódium con la victoria, seguido de Bielorrusia y Estonia.

Diferentes equipos AGG (gimnasia estética de grupo) formaron parte de “Miss Valentine”, representando diferentes países (Rusia, Estonia, Japón y Finlandia). El equipo ganador resultó ser “Madonna” procedente de Rusia 36.83 puntos en total. El resto del pódium fue repartido entre “GC Janika Sunshine” de Estonia y el bronce para el equipo ruso “Roxett”

Las fotografías y resultados generales se pueden visualizar en las líneas anteriores.

Russian National Team 2013

Irina viner new team

Moscow Grand Prix always generates a big expectation. Everybody can’t wait to see Russian Star’s new routines.

The New Group

Ulyana Donskova and Karolina Sevastyanova retired after Olympics. Many girls were candidates to become members, such as Ralina Rakipova (who was European Champion with junior group) and Diana Borisova (who was also European Champion with the junior team).

The new group is compounded finally by Alina Makarenko, Kseniya Dudkina, Anastasiya Nazarenko, Olga Ilina, Anastasiya Bliznyuk and Anastasiya Maximova. This last gymnast joined the team in 2009, but she left in 2010. After this, she was still training in Nizhny-Novgorod and also competing in national competitions (group routines). Ralina  Rakipova will be one of the reserve gymnasts.

The new group is compounded finally by Alina Makarenko, Kseniya Dudkina, Anastasiya Nazarenko, Olga Ilina, Anastasiya Bliznyuk and Anastasiya Maximova.

The New individual team

In spite of being the oldest gymnast of the team, Darya Dmitrieva will not be for the moment, Team Russia’s first gymnast. This way Irina Viner announced Dasha won’t be competing until she recovers from a leg injury.

The new team is very young. These were the girls selected: Margarita Mamun, Anna Trubnikova, Maria Titova, Darya Svatkovskaya, Elizaveta Nazarenkova and Alexandra Merkulova.

Other individual gymnasts will compete under Russian flag in international competitions: Yana Kudryavtseva, , Diana Borisova, Natalya Bulychyova, Yulia Sinitsina (Moscow), Ekaterina Selezneva (Pushkino), Ekaterina Chukalina (Dmitrov)…

New Coaches

New coaches joining the team will be Oksana Skaldina and Dinara Gimatova.

irinaviner

Copyright© Russian Rhythmic Gymnastics Federation

 

 irina viner anuncio los componentes

El Grand Prix de Moscú siempre causa gran expectación. Todos esperan con ansia ver los nuevos ejercicios de las estrellas rusas de la gimnasia.

El nuevo conjunto.

Ulyana Donskova y Karolina Sevastyanova, ganadoras de oro en Londres, decidieron retirarse tras los Juegos Olímpicos. Muchas gimnastas fueron candidatas para formar parte del equipo como Ralina Rakipova (la cual fue campeona de Europa con el conjunto junior) o Diana Borisova (la cual también fue campeona de Europa con el equipo junior).

Finalmente el Nuevo grupo está formado por Alina Makarenko, Kseniya Dudkina, Anastasiya Nazarenko, Olga Ilina, Anastasiya Bliznyuk y Anastasia Maximova. Esta última gimnasta, formó parte del equipo desde el año 2009, aunque posteriormente, en el año 2010 dejó de estar dentro de la selección. Sin embargo, ella siguió compitiendo y entrenando como gimnasta de conjunto en Nizhny-Novgorod. Ralina Rakipova es la séptima gimnasta del conjunto.

Las nuevas gimnastas individuales.

A pesar de ser la gimnasta más veterana del equipo, Darya Dmitrieva no va a formar parte de él. De esta manera, anuncio Irina Viner que Dasha no competirá hasta que se recupere de su lesión.

El nuevo equipo es muy joven. Está formado por: Margarita Mamun, Anna Trubnikova, Maria Titova, Darya Svatkovskaya, Elizaveta Nazarenkova y Alexandra Merkulova.

El nuevo equipo es muy joven. Está formado por: Margarita Mamun, Anna Trubnikova, Maria Titova, Darya Svatkovskaya, Elizaveta Nazarenkova y Alexandra Merkulova.

Otras gimnastas individuales que competirán representando a Rusia en diversas competiciones internacionales serán: Yana Kudryavtseva, Diana Borisova, Natalya Bulycheva (Bulychyova), Yulia Sinitsina (Moscú), Ekaterina Selezneva (Seleznyova) de Pushkino, Ekaterina Chukalina (Dmitrov), entre otras.

Nuevas entrenadoras

Las nuevas entrenadoras que se unen al equipo son Oksana Skaldina y Dinara Gimatova.

Granada EC 2002

granada 2002

The arena was packed. Granada was one of the competitions with the most active audience. Singing, laughing, and, cheering almost whole time. A happy atmosphere lingered in the air. Spanish fans were so glad to have once again, Rhythmic Stars.
Missed Star.

 

Granada was one of the competitions with the most active audience.

Someone left out. Everybody wanted her to be there but, unfortunatly it wasn’t possible. Who is this girl? Irina Tchachina, 2nd in World Championships 2001 (individual) and World Champion with Team Russia. Ira and Alina Kabaeva tested positive for Furosemide, after Goodwill Games 2001. They lost their World Champions title and got a tough sanction: they weren’t allowed to compete in the following competitions for some months.
So, the team got two new gymnasts in adition to Utyasheva and Kabaeva, very young girls: Zarina Gizikova and Vera Sesina.

 

Scandal.
Pressure. Lots of pressure. That’s what a gymnast feels when she is competing in her very first European Championship. And that’s how it was. Zarina Gizikova was performing her last routine, with clubs. All was going very good, until the end… Here you can watch the video:


Video uploaded by Anyen93, Copyright EuroSport

Drama. Russian coach, Irina Alexandrovna Viner, was more than angry. All was recorded by cameras.

The “Swan” Routine.

Ukrainian school was fighting for the podium. Tamara Yerofeeva, Natalia Godunko and Anna Bessonova were Team UKR. White swan had a name: Anna Bessonova. With Tchaikovsky’s theme “ Swan Lake”, Anna performed a unique routine.


Video uploaded by MinnieLittleStar, Copyright EuroSport

annabessonovaswan
Anna Bessonova (UKR) “The Swan routine”

annabessonovagranada

Anna Bessonova (UKR) Granada 2002

Bad Luck

A young belarusian girl, Elona Osyadovskaya, who would compete with the BLR group the following year, defended just an exercise. It was the one with ball. Yulia Raskina, had not recovered yet from her injury. The new team was Osyadovskaya, Rudalova and Inna Zhukova. Raskina did also a gala.
Maybe, this error was the reason for not winning a medal. Team BLR was out of the podium.

Video uploaded by RGSuperfan, Copyright EuroSport

So…after Olympics new code came. New names, new gymnasts, new champions took part in this competition such as Eleni Andriola (GRE), Svetlana Rudalova (BLR), Katya Pisetsky (ISR)…
Did you know…? Carolina Rodriguez, Team Spain, was also here. She is still doing elite RG. Team Spain were Almudena Cid, Jennifer Colino, Carolina Rodríguez and Tania Campo.

granadaesp

Las gradas llenas. La audiencia eufórica y coreando el nombre de sus gimnastas favoritas incansablemente. Todo ello en una atmósfera de alegría y festividad. El público español, recibiendo una vez más a las estrellas de la rítmica.
Una época negra para la gimnasia rusa.
Se echaba en falta una grande. Ella era Irina Tchachina, subcampeona del Mundo individual y campeona del Mundo por equipos. Ira y Alina Kabaeva, daban positivo por Furosemida (diurético de asa, de alto techo prohibido por la F.I.G.) en un control sorpresa anti-doping tras los Goodwill Games del año 2001. Ésto las despojó de sus victorias en competiciones previas incluyendo, asimismo, sanciones y por tanto, la no participación en competiciones oficiales.

alinakabaeva

Alina Kabaeva (RUS) durante el ejercicio de pelota

Se echaba en falta una grande. Ella era Irina Tchachina, subcampeona del Mundo individual y campeona del Mundo por equipos.

El equipo quedaba constituido por Alina Kabaeva, Zarina Gizikova y unas jovencísimas Lyasan Utyasheva y Vera Sesina.

Escándalo.
Presión. Eso es lo que siente una gimnasta al competir en su primer Europeo. Y así fue. Última rotación, de ella dependía el futuro de las medallas. Zarina Gizikova salía al tapiz a defender un ejercicio de mazas de elevadísima dificultad. Todo perfecto. Hasta el final. He aquí el vídeo:


Video subido por Anyen93, Copyright EuroSport

Llegó el drama. La primera entrenadora rusa Irina Viner, entró en cólera con su gimnasta. Todo ello grabado por las cámaras.

Ejercicio revelación.
La escuela ucraniana, al mando de Irina y Albina Deriugina, arañaba puestos en la clasificación, con sus gimnastas Tamara Yerofeeva, Natalia Godunko y Anna Bessonova.

El cisne blanco tenía un nombre: Anna Bessonova. Con esta adaptación de Tchaikovsky, Bessonova marcó época con un ejercicio de aro inolvidable.


Video subido por MinnieLittleStar, Copyright EuroSport

Fallo fatal
Elona Osyadovskaya, la jóven bielorrusa que luego pasó a formar parte del conjunto, defendía un ejercicio: pelota. Yulia Raskina, primera gimnasta del equipo en el año 2000, salía de una importante lesión y fueron sus compañeras Svetlana Rudalova e Inna Zhukova las encargadas de formar el nuevo equipo.
Quizás este fallo, le costó al equipo el pódium.

Video subido por RGSuperfan, Copyright EuroSport

Conclusión
Tras el cambio de código del año 2001, se forjaron nuevos nombres de gimnastas debutantes en esta competición (Eleni Andriola, Svetlana Rudalova, Zarina Gizikova, Katya Pisetsky, entre otras). Como curiosidad, la gimnasta española
Carolina Rodríguez, aún en activo, participó también en este campeonato.

Más información con resultados detallados:
http://www.peterdreamworld.com/allsports/ritmica/europeo/granada02.html

almudenacidgranada

Almudena Cid, emocionada con el público

Natalia Lavrova

Natalia Lavrova1

Natalia Lavrova

A very special mention to this fabulous gymnast that made history: Natalia Lavrova.

Natalia Alexandrovna Lavrova was born in Penza, Russia. She moved to Moscow in 1998 and started training with the National Team. Since 1999 her brilliant career shined. Four times World Champion and European Champion in 2001. Besides Evgeniya Kanaeva, she was the only gymnast that took two Olympic Golds (2000 and 2004). She stopped doing gymnastics after Olympic Summer Games in 2005. After this, she worked as a coach in Russia.

In April 2010, she suffered a tragical accident with her sister near Penza. Both died. International press wrote pages and pages about this wonderful gymnast. The RG Community was deeply sad and shocked. Russian team, (speaking Head Coach Valentina Ivanitskaya) paid tribute to Natalia in Corbeil-Essonnes 2010.


Video uploaded by Don Olivero

Tribute to Natalia Lavrova. Video uploaded by Varusha2009

Happy Moments:

russiasydney

Sydney Olympics 2000, Russian team won gold

russiaathens

Athens Olympics 2004, Russian team won gold, for the second time.

russian team

Russian National team in 2004

natalia lavrovanovogorsk

Training in Novogorsk

russianeworleans

5 ribbons routine (Winners) in World Championships New Orleans 2002
Copyright© Grace Chiu

nataliamedals

Natalia with her 2 Olympic Medals.
Copyright© Wikipedia

natalialavrova2

Photosession in Novogorsk

Versión en español

Natalia Alexandrovna Lavrova nació en Penza, Rusia. En el año 1998 se mudó a Moscú, en donde comenzó a entrenar con el Equipo Nacional. Desde el año 1999, brilló con luz propia proclamándose ganadora en diferentes competiciones. Fue Campeona del Mundo por cuatro veces y Campeona de Europa en el año 2001. Cuenta con el privilegio de poseer dos oros olímpicos en dos olimpiadas consecutivas. Tras los Juegos Olímpicos de Atenas decidió retirarse. A partir de aquí comenzó su carrera como entrenadora nacional en Rusia.

En Abril del 2010, sufrió un trágico accidente con su hermana, (embarazada por aquel entonces) en una autopista cerca de Penza. Desgraciadamente, no pudieron salir con vida. La prensa internacional rápidamente se hizo eco de la tragedia. La comunidad gimnástica lloró una gran pérdida en este deporte. Se sucedieron diferentes homenajes, el más conocido, el que le rindieron en competiciones posteriores al accidente, como el de la Copa del Mundo Corbeil-Essonnes 2010.

January

L.A. Lights (24th to 27 th January)

la lights

Source: http://www.lalightsmeet.com

February

Miss Valentine Tartu, Estonia (8th to 10th February)

miss-valentine-2013-plakat-a2-small

Source: http://www.missvalentine.eu

KFK International Tournament “Grazia” Budapest, Hungary (16th to 17th February)

Gracia_A3_plakat_2013red

Source: http://www.kfkgracia.hu/

March

Grand Prix Moscow, Russia (1st to 3rd March)

press-relizgrand-prix131st March Junior Tournament
2nd March Gazprom Cup “Alina Kabaeva”
3rd March Grand Prix

Source: http://www.vfgr.ru

Grand Prix Holon, Israel (8th to 9th March)

30979953

Source: http://www.ynet.co.il

Grand Prix Thiais (France) 28th March to 1st April

thiais-grand-prix

Source: http://www.grandprixthiais.fr

april

558085_284918194968864_1398814291_n

World Cup Lisbon/ International Tournament (Portugal) (3rd to 6th April)

Source: http://www.gympor.com

images

Kalamata’s Cup (Greece) 12th to 14th April

Source: http://www.gymnastics.gr

International Tournament “Baltic Hoop” Riga (Latvia) 13th to 14th April

Sin título

Source: http://www.baltijasaplis.lv

World Cup Bucharest (Romania) 19th to 21st April
Info: http://www.vrfg.ro

World Cup Pesaro (Italy) 26th to 28th April

309215_101544026663608_1154730293_n

Source: http://www.rgworldcup-pesaro.it/

May

World Cup Sofia (Bulgaria) 4th to 5th May
World Cup Corbeil-Essonnes (France) 10TH to 12th May

World Cup Corbeil
World Cup Minsk (Belarus) 17th to 19th May

EUROPEAN CHAMPIONSHIPS Vienna (Austria) 31st May to 2nd June

links-motiv1k

Source: http://www.rg-euro13.com/english/news.html

June
III FIG RG Happy Caravan, Tashkent (Uzbekistan) 3th to 9th June
Source: http://www.uss.sport.uz
Calais Tournament (France) 15th to 16th June
Mediterranean Games, Mersin (Turkey) 21st to 30th June

july

27th Universiade Kazan (Russia) 6th to 17th July

Kazan

august
World Games Cali (Colombia) 25th July to 4th August
World Cup St Petersburg (Russia) 17th to 18th August

september

WORLD CHAMPIONSHIPS KIEV (UKRAINE) 28th August to 1st September

logogimnasia

october
Grand Prix BRNO (Czech Republic) 5th to 7th October
Grand Prix Berlin (Germany) 19th to 20th October

november

december

Los Angeles Lights Tournament 2013

La lights
New year, new code, new rules. Fans can’t wait to see new routines. “Los Angeles Lights” is the very first international competition of the year. Local girls are competing, but the big expectation is for rhythmic stars such as Maksymenko, Rizatdinova, Mazur and Staniouta.

hollywood

Photo Copyright© http://www.latourist.com

Melitina Staniouta has four really difficult routines this year. It’s clear that this year she’s fighting for the podium. But most commented routine was definitely, ribbon. Masquerade is always a perfect choice. Very elegant routine indeed.

“Los Angeles Lights” is the very first international competition of the year.

Alina Maksymenko has a unique style. It was a shame she missed part of her hoop exercise. She has a lot of chances this season.
Anna Rizatdinova surprised the audience with her “Bésame mucho” ribbon. She was the winner of this competition. This will be Anna’s year!

Results by RhythmicGymnasticsResults: http://www.rhythmicgymnasticsresults.com/2013/usa/lalights.html
Official Website:
http://lalightsmeet.com/

Versión en español

Nuevo año, nuevo código, nueva normativa. Los fans no pueden esperar para ver los nuevos ejercicios. “Los Ángeles Lights” es la primera competición internacional del año. Las gimnastas de clubs norteamericanos compiten también en este evento, pero la gran expectación está dirigida a las estrellas de la rítmica como Maksymenko, Rizatdinova, Mazur y Staniouta.
Melitina Staniouta tiene cuatro nuevos ejercicios altamente difíciles y competitivos. Claramente, ella lucha por estar en el pódium, tras la racha de mala suerte que tuvo tras su lesión. El ejercicio más comentado fue el de cinta, usando la música de Masquerade, una elección siempre correcta. De los ejercicios de cinta más elegantes, hasta el momento, de este año.
Alina Maksymenko tiene un estilo único, particular, una firma propia y característica de la que se distingue de otras gimnastas. Una pena que ésta no haya sido su competición. En el ejercicio de aro ha perdido partes del ejercicio. Pero con el tiempo y práctica, ella tendrá infinidad de oportunidades para alzarse con medallas.
Anna Rizatdinova. Comienza la temporada y Anna ya apunta maneras. Éste va a ser su año. Su ejercicio más sorprendente este año: “Bésame mucho”. Nadie se esperaba esta música, pero ella siempre arriesga.

la lights

How does a gymnast feel moments before a competiton?

Long trips. Hours and hours in a plane. It’s time to compete, to show the result of many weeks of hardwork. First trainings in the hall, getting ready for the event. Some gymnasts want to talk to each other, to their mates or to their coaches. Others prefer to relax, like listening to music.

melitina corbeil

Melitina Staniouta (BLR) listening to music, Corbeil-Essonnes 2011

Alyabyeva anna

Anna Alyabyeva (KAZ), Marbella GP 2010

Dmitrieva Trofimova

Daria Dmitrieva (RUS) and Uliyana Trofimova(UZB) laughing, Marbella GP2010.

In some competitions, organization lets the gymnasts rehearse minutes before in the same
carpet they will compete. Final moments to polish difficulties.

Lidia redondo

Lidia Redondo (Team Spain), Corbeil-Essones World Cup 2012

Minutes, even seconds before the performance, coaches help their gymnast to focus. We’ve
witnessed all kind of tricks.

Rizatdinova anna

Anna Rizatdinova (UKR) with Albina Derugina, Marbella GP 2010.

Kanaeva shtelbaums

Vera Shtelbaums and Evgeniya Kanaeva (RUS), WC Budapest 2009

Time to go onto the carpet.

Kanaevacarpet

Evgeniya Kanaeva(RUS) WC Montpellier 2011

Sometimes things don’t go well…

sonyeonjae

Son Yeon Jae (KOR), London Olympic Games 2012

Source: sports.yahoo.com

Viktoria Shynkarenko (UKR) Portimao 2011 (Out of Competition)

yanalukonina

Yana Lukonina (RUS) GP Moscow

Copyright© Kashlikov.ru

kabaevaalina

Alina Kabaeva (RUS) Deventer GP

… or go really well!

cherkashinalondon

Liubov Cherkashyna London Olympic Games 2012

almudenacidbeijing

Almudena Cid Tostado(ESP) Beijing Olympic Games 2008

Time to wait for the score…

Kanaeva Portimao score

Evgeniya Kanaeva (RUS) Portimao World Cup 2010

caroline weber

Caroline Weber (AUT) Portimao World Cup 2010

… it might be bad

ukteam

…or they might be good.

bessonovapatras

Anna Bessonova World Championships Patras 2007

Copyright© Dan Pickard

Relax and time for fans!!

Kanaeva Portimao

Evgeniya Kanaeva, Portimao World Cup 2010

Versión en español

¿Qué siente una gimnasta antes de la competición?

Viajes interminables. Horas y horas en un avión. Es la hora de competir, de demostrar lo que
se ha trabajado durante semanas y meses. Es la hora de los primeros entrenamientos en el
pabellón y con ellos, llegar a punto para el evento. Algunas gimnastas hablan entre ellas, con
sus compañeras de equipo o sus entrenadoras. Otras prefieren relajarse, estar solas o escuchar
música.

Tras los primeros entrenamientos, vuelta al hotel. Al día siguiente, se repite la rutina. En
algunas competiciones, los organizadores dejan a las gimnastas entrenar minutos antes de salir
a la pista en el tapiz oficial.

Los momentos más tensos, son sin duda los segundos y minutos antes de competir. Aquí todo
tipo de trucos son válidos, desde concentrarse de cara a la pared hasta que la entrenadora
masajee las orejas de su gimnasta.

Una vez pasada la actuación (con buenos y malos momentos), las gimnastas esperan ansiosas
su nota. En momentos tensos, pueden romper a llorar, abrazar a su entrenadora, mandar
mensajes a sus familias o amigos… Todo es posible en el “Kiss &Cry” .

Cuando ya se sabe la nota entonces es nuestro momento favorito… ¡recibir a los fans! Muchas
gimnastas se pasan minutos y minutos atendiendo a sus fans (fotos, autógrafos…).

grand prix cancelled

Despite of being announced in several forums, “Grand Prix Marbella 2013” is for the moment,
cancelled due to economic reasons. Last Grand Prix “City of Marbella” took part in 2010 with
a huge participation. Winners of AA were 1st Kanaeva 2nd Kondakova 3rd Dmitrieva. Junior
competition was on Friday (1st Trubnikova 2nd Bulychyova 3rd Shynkarenko).

Kanaeva marbella

Photo: Winner of AA GP2010 Evgeniya Kanaeva (RUS)

dmitrieva training

Photo: Daria Dmitrieva (RUS) warming up

grand prix marbella

A pesar de ser anunciado en diferentes foros, “Grand Prix Marbella 2013” permanece por el momento cancelado debido a razones económicas. El último Grand Prix “Ciudad de Marbella”

se celebró en el año 2010 con una elevada participación internacional. Las ganadoras del
Concurso General fueron 1ª Kanaeva, 2ª Kondakova, 3ª Dmitrieva. La competición junior fue
celebrada el viernes (1ª Trubnikova, 2ª Bulychyova , 3ª Shynkarenko).

Kondakova daria marbella

Foto: Daria Kondakova (RUS) firmando autógrafos tras la competición

Es una lástima que un deporte Olímpico como la Gimnasia Rítmica no reciba suficiente apoyo
económico. Otro ejemplo de problemas económicos a la hora de la organización fue la popular
Portimao World Cup.

My name is Laura and I live in Spain. I’m not a journalist, nor a professional photographer,
neither a gymnast! I’m just a fan of rhythmic gymnastics. I started following this sport since
Team Spain won gold in Olympics (Atlanta 1996). But I become a real fan since Madrid
2001, when RG stars like Kabaeva, Tchachina, Bessonova, Peycheva and Yerofeeva visited
my country. I attended several international competitions that took place in Spain such as
Marbella GP, “Vitry Cup” and Benidorm Final World Cup. I was also at Berlin GP, Lisbon World
Cup, Corbeil World Cup… My big aim is to build a serious site about RG and to make this
beautiful sport more popular. May it be difficult? Maybe, but I will try!

fotolaura

Me in Corbeil-Essonnes 2012

 

Hope you enjoy my site!

Versión en español

Me llamo Laura y soy española. No soy periodista, tampoco fotógrafa profesional, ¡ni siquiera
soy gimnasta! Soy simplemente una fan de la gimnasia rítmica. Empecé a seguir este deporte
desde que vi por televisión cómo España fue ganadora del oro en las Olimpiadas de Atlanta
1996. Pero, realmente comencé a ser seguidora a patir de Madrid 2001 (Campeonato del
Mundo), cuando estrellas de la época, tales como Kabaeva, Tchachina, Bessonova, Peycheva o
Yerofeeva visitaron mi país. A partir de ahí comencé a ir a competiciones internacionales que
tuvieron lugar en España: “Vitry Cup”, final de la Copa del Mundo de Benidorm, Grand Prix
de Marbella… También he viajado a otras competiciones como Berlín GP, Copa del Mundo de
Lisboa, Corbeil… Mi propuesta e interés es realizar una web seria sobre Gimnasia Rítmica; en

definitiva, impulsar y dar a conocer este bonito deporte. ¿Podría ser difícil? Quizás, pero al
menos, ¡lo voy a intentar!